Charlotte Meentzen,la bellezza naturale

Dal 1930 la principale caratteristica di quest'azienda e' quella di preoccuparsi che la la vera bellezza sia la bellezza naturale.

Since 1930, the main characteristic of this and 'to worry that the real beauty is natural beauty.

Tutti i loro prodotti skincare sono basati su ingredienti vegetali con uno standar di qualita' che ha il massimo della compatibilita' cutanea per avere una pelle dall'aspetto naturale.

All of their skincare products are based on herbal ingredients with a standardized quality 'that has the maximum compatibility' skin to have a natural looking skin.

Skincare Charlotte Meentzen vuol dire:
pulire
detersione profonda e tonicita'
cura durante la notte
protezione diurna
trattamenti speciali

 Skincare Charlotte Meentzen mean:
clean
deep cleansing and tone '
overnight cure
protection daytime
special treatment

Tutto questo' perche' la pelle e' l'espressione della personalita' che possiamo vedere e sentire. Non esiste null'altro che possa esprimere nel modo migliore l'individualita' dell'uomo.

Da sempre questo marchio propone una selezioni di prodotti di altissima qualita' provando e testando gli stessi perche' siano cosmetici che purificano, tonificano e forniscano una protezione e rigenerazione della pelle.

Charlotte Meentzen e' stata la pioniera della cosmesi naturale.

 All this' cause the skin and 'the expression of personality' that we can see and feel. There is nothing that can express individuality in the best way 'of man.
From this brand always offers a selection of products of the highest quality 'trying and testing the same' cause cosmetics are designed to purify, tone and provide protection and regeneration of the skin.
Charlotte Meentzen 'was the pioneer of natural cosmetics.

 

 Cercavo un prodotto che avesse tutte queste caratteristiche per ridare un tono diverso alla mia pelle in preparazione della stagione estiva e sul loro sito  ho trovato quello che faceva per me.

Si tratta della linea Krautervital una gamma di bellezza a base di erbe attiva per la pelle secca.

Questa linea' dona flessibilita' che dura al lungo e grazie ai preziosi estratti vegetali e mantiene la pelle sana ed equilibrata apportando la guista dose di umidita' ed eliminando quella sensazione di secchezza che fa tirare la pelle. Le linee delle rughe si attenuano facendo in modo che l'aspetto della pelle risulti piu' liscio e riposato.

I was looking for a product that had all these features to give a different tone to my skin in preparation for the summer season and on their website I found one that did it for me.
This is the line Krautervital a range of beauty herbal active for dry skin.
This line 'gives flexibility' that lasts for a long time and thanks to the precious plant extracts and keeps the skin healthy and balanced dose of moisture making the guista 'and eliminating the feeling of dryness that makes pulling the skin. The lines of wrinkles are reduced by making sure that the appearance of the skin appears more 'smooth and refreshed.

Ho ricevuto un trattamento completo composto da  crema giorno,maschera e crema esfoliante al rosmarino accompagnati da due campiocini di crema idratante 24h e crema giorno con protezione u.v.


 I received a full treatment consisting of day cream, mask and exfoliating cream with rosemary, accompanied by two campiocini moisturizer 24h and day cream with UV protection

 

Dopo aver provato questi prodotti non posso che confermare le qualita' che vi ho descritto sopra e vi assicuro che la mia pelle non tira piu' e ha un' aspetto decisamente piu' riposato e idratato.

Grazie Charlotte Meentzen per avermi fatto conoscere questi prodotti eccezionali.

 After trying these products I can confirm that the quality 'that I described above and I assure you that my skin does not pull more' and has a 'look much more' rested and hydrated.

Thanks for letting me know Charlotte Meentzen these exceptional products.